Formés par l’Insee, Margot Fayet et Florentin Estèves, les deux facteurs recenseurs qui officient sur la commune, prennent en charge l’ensemble du processus de recensement, depuis la remise du questionnaire en mains propres, ou leur dépôt dans les boites aux lettres en cas d’absence, jusqu’au suivi des réponses. Les habitants peuvent renseigner le questionnaire via un QR code ou avec le facteur à domicile. Chaque jour, deux SMS d’actualisation envoyés par l’Insee permettent aux agents de s’assurer qu’aucun foyer n’est comptabilisé deux fois, renforçant ainsi la rigueur du dispositif. Ce mode opératoire, à la fois précis et adapté au rythme du terrain, allie exigence statistique, maîtrise opérationnelle et fluidité du lien avec les Chassenonais.

Une permanence avec les deux facteurs a également été organisée à la salle des fêtes avant l’assemblée générale du club du 3ᵉ âge. Les deux agents ont ainsi pu renseigner une dizaine d'habitants. "C’est pratique et bien plus sympathique de le faire avec notre facteur plutôt que seul dans notre coin", assure Colette Faure, la présidente du club.